Nagyon sokáig
gondolkodtam azon, hogy írjak vagy sem, ha igen, akkor is pontosan
mit. Bevallom őszintén
első
hallásra harag, düh, csalódottság vagy nem is tudom még milyen
érzések kerítettek hatalmukba, amikor elém tárult a hír.
Kellett pár nap, hogy
lenyugodjak, és megemésszem az infót. Először képtelen voltam
felfogni, hogy egy könyvben és filmen is tökéletes szerelmi
történetet miért kell elrontani a folytatással.
Arról nem is
beszélve hogy egyes oldalak, szinte egy rövid poszt szintjére
leegyszerűsítették a hírt, ami nem lenne túlságosan nagy gond,
de hibákkal van tele az írásuk. Ez lehet figyelmetlenség, de
inkább arra engedett következtetni, hogy nem olvasták a könyvet,
csak a filmet nézték meg, és az sem ragadta meg őket.
Szeretném két
részre bontani az írásom. Az elsőben
a nemzetközi sajtóban megjelent hírek, interjúk kapcsán
elhangzottakat próbálom spoiler mentesen bemutatni. Majd a
történetet lényegesebben érintőrészleteket
megosztani, és azok kapcsán a lehetőségeket,
a véleményemet bővebben kifejteni.
Ha aktuális lesz,
akkor jelentkezem a DVD és BD megjelenés kapcsán is. :)
Kezdjük ott, hogy a
film és a könyv is másként végződik.
Az írott mű
is valamilyen módon lezárja a sztorit, de mégis bizonyos szintű
nyitottsággal lehetőséget
ad a tovább gondolásra. Ez, vagy inkább az is lehet az oka annak,
hogy trilógiát tervez a rendező
(Luca Guadagnino) (is), hogy mindenki megszerette, megkedvelte a
történetet. Nehéz elengedni egy ”első
szerelem” ilyen szintű
interpretációját, amit az egész világ imádott írott és
mozgóképi formában egyaránt.
Az egyik barátom
említette, hogy azért is volt jó (és szerintem is rendkívül
érzelem dús, drámai) a film befejezése, mert nem lehetett tudni,
hogy Elio miként fogja feldogozni az őt
ért drámát.
Esetleg öngyilkos
lesz, vagy a nők
mellett teszi le a voksát, talán
széthullik az élete, haláláig magányos marad? Ha valaki olvasta
a regényt, akkor ezekre a kérdésekre tudhatja a választ, hiszen
az 20 évvel tovább viszi a történéseket.
A folytatás elvileg
5-7 évvel később
játszódna, tehát, majdnem 1990-ben folytatódna főhőseink
élete a filmvásznon. De a helyszín nem Olaszország volna.
Említésre került, hogy esetleg Amerika keleti partja, de a legtöbb
interjúban egy ”világkörüli út” lehetőségét említette Guadagnino.
Viszont a teljesen
más hangvételű
(talán még komorabb / vidámabb) történetben számára
fontos szerepet játszana a HIV vírus, az AIDS témaköre is, ami az
első
film idején, a 80-as évek derekán terjedt el, ekkor tájt fedezték
fel és szembesültek vele az emberek. Ez, a melegeket és az egész
világot megrendítő
téma pedig nem elhanyagolható.
 |
| Ez a jelenet konkrétan nem látható a filmben, lehet a vágás során került ki a végső verzióból. |
Persze, azt is
érdekes elhangzott interjúkban, hogy érdekes volna látni, hogy
hol van a világban ez a fiatalember, miként találta meg a helyét,
és évekkel később
mi maradt meg benne abból az óriási érzelmi megrázkódtatásból,
ami anno őt
érte.
Az viszont jó hír,
hogy az író, André Aciman is részt vesz a továbbiak
kidolgozásában, így mondhatni atyai áldással folytatódhat
szerelmeseink története. (Egyébként ő volt a filmbeli idős meleg pár egyik tagja. Az érkezésük előtt Elio rajtuk viccelődött.) Bár nem mondom, hogy egyet értek azzal,
hogy a filmet, vagy főként
a könyvet tovább kellene gondolni. De pozitívum, hogy Guadagnino
szeme előtt
Richard Linklater alkotása, az Ethan Hawke (Jesse) és Julie Delpy
(Celine) főszereplésével,
készült ”Mielőtt-trilógia”
gondolata van. Így már reálisabbnak látom, hogy többet lássunk
egynyári románcnál, de még mindig nem teljesen támogatom az
elképzelést.
A továbbiak egy
része pedig SPOILER tartalmú lesz, szóval, csak az folytassa, aki
már olvasta a könyvet és / vagy látta a filmet (is)!
A regényben ugye az
van, hogy Oliver (Armie Hammer) visszamegy New York Citybe, egyetemi
tanárként dolgozik tovább, megházasodik, kettő
gyermeke születik. Elio (Timothée Chalamet) egyetemi
tanulmányait az USA keleti partján végezte, úgy, hogy néha a
szerelmétől csupán 80 km távolságra volt.
Viszont ő
nem állapodik meg nővel
és férfival sem, bár olvashattunk
olyan sort, hogy több olyan emberrel volt dolga, akik nagy hatással
voltak rá, míg mások semlegesen érintették, nem mozgattak meg
benne semmit. Az homályba vész, hogy kikről
van szó, (férfi vagy nő;
konkrét személy), de aki olvasta a könyvet az tudja, hogy a
homoszexuális marad, mindig is az volt, attól függetlenül, hogy
Marzia (Esther Garrel) vette el a szüzességét.
Konkrétan arra a
részre utalok, amikor Olivernek meséli a leges legelső
élményét, ami Rómában történt, amikor először
tett rá benyomást férfi, még 14 éves korában, nagyon fiatal tinédzserként.
Én, akikkel
beszélgettem és minden olvasó/néző
másként élte meg ”a nagy szerelem” élményét, legyen az első
vagy akárhányadik az életében. A film mellett tettem le a
voksomat, mivel nem látom sok értelmét 3-5 esztendő
múltán, majd ismét 5-10 évenként felszakítani a régi sebeket.
Lehet szép emlékként kezelni a múltat és mindent beleadni a
jövőbeli
kapcsolatokba.
Ugyanakkor ott a
másik véglet. Velem együtt ki ne lenne kíváncsi arra, hogy
miként alakult ”élete szerelme” sorsa nélküle(m). Van akik
között (rendkívül szoros,) jó barátság alakul ki, és
folyamatosan vagy csak időnként,
de tartják a kapcsolatot. –
Tehát, ezt belátva és elismervén más helyzeteket,
élettapasztalatokat, azt kell mondanom, hogy van létjogosultsága a
folytatásnak, de NEM minden részletében úgy, ahogy a rendező
elképzeli.
Szóval, lehet várni
kellene az elgondoltak szerint 5-7, vagy Linklater filmjeihez
hasonlóan akár 10 évet, akkor már a két főszereplő
is bőven
elérné a könyvben leírt életkort, jobban illene a szerepbe. Ez
természetesebben hatna, mint a smink, bár manapság minden
megoldható.
Abban pedig csak reménykedhetünk, hogy a következő epizódo(ka)t is az első részért Oscar-díjjal jutalmazott James Ivory írja. Viszont ő már 89 éves, így, ha az alkotók kifutnak az időből, akkor ”sajnos” ez a feladat is a rendező személyére hárul. Miért mondom ezt? Azért, mert Ivory kapta volna ezt a megtisztelő pozíciót is, de a ”helyszín felelős (location manager)”, vagyis Guadagnino lett a direktor. Nem feltétlenül gondolom, hogy a forgatókönyvíró elsődleges irányításával a 4 órás nyersanyagból 132 percnél számottevően hosszabb filmet, vagy több erotikusabb jelenetet kaptunk volna. De úgy érzem, talán képes lett volna kissé más, de mégis nem túl letargikus hangulatot adni a filmnek. Ettől függetlenül például a ”vonatos búcsúzós jelenetet”, vagy a befejezést lehet az alkotók javára írni.
Egy dolog biztos,
hogy semmi sem az, főleg
a szerelemben. :) Nem csak
azért, mert a direktor úrnak korábban akadt olyan ötlete, aminél a
lelkesedés lángja kialudt, hanem mert Armie Hammer és Timothée
Chalamet még nem mondott igent a projekt(ek)re. Amíg nincs aláírt
szerződés,
mindenki szabadjára engedheti a fantáziáját.
Felhasznált források:
https://www.hollywoodreporter.com/rambling-reporter/call-me-by-your-name-director-reveals-details-planned-sequel-1077963
https://www.screendaily.com/news/luca-guadagnino-plots-call-me-by-your-name-sequel-exclusive/5123280.article
(Megírva: 2018.03.19., 17:55)
A film (és hozzá kapcsolódó anyagok) megtekintése 16 éven aluliak számára nem ajánlott!
Hungarian "age classification" of this film is not recommended age under 16 (sixteen)!
Magyar mozi premier (Hungarian release date): 2018.02.08. (February 08th, 2018)
A filmet ("Call Me by Your Name (Szólíts a neveden)" (2017)) Magyarországon a(z) InterCom forgalmazza, a jogokat a(z) InterCom, valamint a(z) Frenesy Film Company, Sony Pictures Classics, illetve esetlegesen más jogtulajdonos képviseli, gyakorolja! A tartalom engedély nélküli felhasználása tiltott!
This movie ("Call Me by Your Name (Szólíts a neveden)" (2017)) Hungarian distributor is InterCom. The original rights of this movie is own by InterCom and / or Frenesy Film Company, Sony Pictures Classics, and / or other companies which one(s) connects, relates to this movie! Not allowed to use this content without permission!
A Cinema Moziklub összes hang, fotó, video anyaga saját vagy más partner jogvédett, terméke, további felhasználás (kivéve a linkek megosztása pl. Facebook-on, stb.), kizárólag engedéllyel lehetséges! – © Cinema Moziklub 2008-2018
™ and © 2008–2018 Cinema Moziklub. All Rights Reserved. Property of Cinema Moziklub. Promotional use only. Any kind of transfer, or republishing of the articles and every kind of content of the website is only allowed with the contribution of Cinema Moziklub! Every other case, the sale, duplication, other transfer of these material or excerpts thereof, is strictly prohibited!
--------------------
--------------------
Szólíts a neveden, Call Me by Your Name, Luca Guadagnino, André Aciman, Sufjan Stevens, Armie Hammer, Timothée Chalamet, Elio Perlman, Michael Stuhlbarg, Amira Casar, Esther Garrel, Victoire Du Bois, Vanda Capriolo, Antonio Rimoldi, Elena Bucci, Marco Sgrosso, Peter Spears
előzetes, szinkronos, szinkronos előzetes, magyar szinkronos előzetes, filmklip, clip, official trailer, exclusive, exkluzív, így készült, kulisszák mögött, interjú, összeállítás, featurette, extra, behind the scenes, making of
megható, szerelem, meleg film, meleg film, Legjobb film
drama, heartbreaking, masterpiece, gay, gay movie, gay themed movie, lmbt, lgbt, love
mozi, film, movie
Cinema Moziklub,
FacebookHASHTags
#CinemaMoziklub #SzólítsANeveden #CallMeByYourName #AndreAciman #LucaGuadagnino #CMBYN #ArmieHammer #TimothéeChalamet #MichaelStuhlbarg #AmiraCasar
#EstherGarrel #VictoireDuBois #SufjanStevens #megható #szerelem #melegfilm #LegjobbFilm #mozi #film #könyv
#book #movie #drama #masterpiece #heartbreaking #love #lgbt #lmbt #gay #gaythemedmovie
#mozgóképművészet
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése