2015. március 9., hétfő

Fifty Shades of Grey (A szürke ötven árnyalata) - vélemény, (kritika)

Elöljáróban annyit, hogy a könyvet nem olvastam, de nem is fogom. Ennek oka nem az, hogy sokszor csalódtam már, mert előbb a könyvet olvastam, aztán néztem meg a filmet vagy fordítva – nem akarom elolvasni és kész, a film után nem ér annyit. 


Nem lett annyira ratyi, mint amennyire lehúzzák a kritikák, azonban meg tudom érteni a negatív jelzőkkel dobálózó személyeket De kevésbé érdekel, sőt semennyire a talán nem kissé "főiskolai/egyetemi" tanulmányok alapján "szakmailag" előítéletes, élettelen ("tapasztalat"?! ugyan már), a magukat "kritikusnak" és újságírónak" nevező firkászok véleménye.

Azt is elfogadom, hogy pár éve valahol a könyvből kiragadtak részeket, részleteket és elmondták, hogy tele van szóismétléssel, gyatra a megfogalmazása, szegényes nyelvezete a könyveknek és néha sablonos, túl kiszámítható.



Az is érdekes, de ugyanakkor "gáz" és ultra ciki hogy a két főszereplő testbeszédje, mimikája, viselkedése finoman szólva nem igazán volt összehangolt a film sajtóeseményei, interjúi kapcsán, de ez van, nagyon távol van a jó romantikus drámától ez a film, talán a regény is hasonló képpen értékelhető a maga műfajában.

Sajnos a film nem éppen erőteljesen és reálisan közelít a problémák felé. Lehet valaki perverz szado-mazo állat vagy gyámoltalan nyuszika, szende szűz, vagy akármi, amivé vált. Bármi legyen is ennek az oka ritkán sikerül ezt szavakba önteni vagy filmvászonra vinni hiteles módon, sokszor ezen művek nem igazán kapnak elismerést a nyers, realista, húsba vágó, életszagú ábrázolásmódjuk miatt legyen az a nyers valóság mozgóképek vagy csak szavak szintjén.



Az egy dolog, hogy a férfi főszereplő vagyis Christian Grey (Jamie Dornan) "perverz" hajlamokkal megáldott személyiség, mert vannak akikkel kegyetlenebbül bánt az élet. Mások szimplán csak keményebben szeretik csinálni – van aki szeretkezik, mások b@*zn@k, keményen. A való élettől és az életteli karaktertől távol maradó Grey személye nem tudom milyen a könyvben, de itt az eddig nagyrészt modell tapasztalattal rendelkező Jamie Dornan jól hozta nekünk a figurát. Ez nem azt jelenti, hogy jó volt, sőt, távol álljon tőlem, hogy dícsérjem.



Ezzel szemben legalább ennyire érdektelen és semmilyen Grey vágya tárgya, vagyis Anastasia Steele (Dakota Johnson – Melanie Griffith lánya). Ő is még a hihető színvonal határát súrolja. De csak annyira, hogy egy "erősebb idegzetű" vagy nagyon sok idővel rendelkező személy ne hagyja abba a film megtekintését. Látván, hogy mennyire kis ügyetlen, tesze-tosza, üres, érdektelen és agyilag abszolút szűz lány botladozását produkál lányka főszereplőnk, akár egy tinifilmben is érezhetnénk magunkat. Az pedig kétségbe vonható, hogy lehet Mr. Grey sikeres üzletember és sok nő álompasija, ha egy ennyire lapos nőbe habarodik bele, mikor bárkit megkaphat(na).



Mindent meg lehet magyarázni, de leginkább az ellentétek k****ra vonzzák egymást esete áll fenn. Képtelenség, hogy ne Ámor nyila vagy az égiek, az univerzum erői szóljanak közbe, de kissé szürreális számomra ezen kapcsolat létjogosultsága. Jó, persze egy "sikeres" könyv és film (trilógia) erejéig elképzelhető, de vajmi kevés köze van az igazsághoz, az biztos. Mivel fikció felsőfoka, így ne várjunk el valódi érzelmeket, amivel hitelesebbé lehetett volna tenni az egészet. Az természetesen abszurd, hogy "romantikus dráma" jelzővel bélyegzik meg a filmet, mert a dámához semmi köze, a romantikából sem kapunk sokat, kivéve, ha valaki Anastasia bugyuta bájolgását annak véli, de lehet akkor inkább mellé Justin Bieber illett volna.


A filmzenével, betétdalokkal mondhatni meg vagyok elégedve (talán akad egy-két kivétel), az nagyon passzolt a filmhez, talán ez is lehet az oka, hogy sikerül elfeledtetni, hogy mit nézek. Azonban úgy érzem, hogy sikerült elkerülni, hogy a néha baromira kiszámítható és kissé lapos "hű de jó, mert most ebből kell következtetni valami későbbire" vagy "jajj de aranyosak együtt" jeleneteket nem csöpögős zenével rontották el. Ehhez talán önmagában elég volt a könyv, mert ott még inkább csak az olvasón múlik, hogy mennyi érzést, életet képzel bele egy adott jelenetbe.

Természetesen abszolút giccsesen hatottak volna a komponált filmzenei betétek komolyzenére hajazó utánzatai, ehhez az "ilyen" popzenék valók.



A lezárás bekövetkeztének időpontja voltaképpen egy 1,5 órás játékidővel megáldott film végére is kerülhetett elképzelhető, de nyújthatták volna a filmkészítők még a dolgot, többet belepréselve a filmből a könyvbe. Bár őszintén szólva kétlem, hogy ezzel bárki elérte volna azt, hogy az olvasók vagy a témát amúgy is messziről elkerülők elégedettebbek legyenek.




Szóval, minden vélemény mögött feltételezett indokot elhiszek és megértem az illetőt, el is fogadom, legyen szó finomkodó véleményről vagy arról, hogy valaki durván sz@rozza, lehúzza a filmet. Ez van.

Viszont sértődés ne essék az élet durvább, és arról ezeknek az embereknek halvány fogalmuk sincs, meg sem próbálnák, tudnák, nem is akarnák megérteni, elfogadni. viszont az a baj, hogy az ezzel homlokegyenest szemben álló kőkemény, élet ízű (és a "könnyedebb") dráma jelzővel illethető filmek kapcsán is hasonlóan vannak. De ez az én tapasztalatom, véleményem, és lehet vádolni a fent leírtakkal szemben ellentmondással, de a legkevésbé sem érdekel.



Magyar előzetesek (sz/f - szinkronos/feliratos): 1. (http://goo.gl/fkQ7MG), 2. f (http://goo.gl/R9p2ba), 2. sz (http://goo.gl/Rl5bST)


TV szpot: 1. (http://goo.gl/vHdHyl), 2. (http://goo.gl/ENkh0N)


English trailer: 1. (http://goo.gl/BASQSC), 2. (http://goo.gl/kiKKHL)


fb kép galéria: http://goo.gl/opU3dz


A szürke ötven árnyalata (Fifty Shades of Grey)

színes, magyarul beszélő, amerikai romantikus dráma, 125 perc, 2015 (18)

rendező: Sam Taylor-Johnson
író: E.L. James
forgatókönyvíró: Kelly Marcel, Patrick Marber, Mark Bomback
zeneszerző: Danny Elfman
operatőr: Seamus McGarvey
producer: Dana Brunetti, Michael De Luca, E.L. James
vágó: Danny Elfman

szereplő(k):

Dakota Johnson (Anastasia Steele)
Jamie Dornan (Christian Grey)
Luke Grimes (Elliot Grey)
Jennifer Ehle (Carla May Wilks)
Max Martini (Jason Taylor)
Eloise Mumford (Kate Kavanagh)
Marcia Gay Harden (Dr. Grace Trevelyan Grey)
Dylan Neal (Robbin 'Bob' Adams)
Victor Rasuk (José Rodriguez)


szinkronhang:

Földes Eszter (Anastasia Steele)
Szatory Dávid (Christian Grey)
Welker Gábor (Elliot Grey)
Kisfalvi Krisztina (Carla May Wilks)
Sarádi Zsolt (Jason Taylor)
Csondor Kata (Kate Kavanagh)
Kocsis Judit (Dr. Grace Trevelyan Grey)
Varga Gábor (Robbin 'Bob' Adams)
Nagy Dániel Viktor (José Rodriguez)

A szürke ötven árnyalata a világszerte hatalmas karriert befutott bestseller várva várt filmváltozata. Kiadása óta az Ötven árnyalat trilógiát 51 nyelvre fordították le, és több mint 100 millió példányt adtak el belőle nyomtatott és digitális formában, és ezzel a trilógia bekerült minden idők leggyorsabban legnagyobb példányszámban fogyó könyvei közé.


Bemutató dátuma: 2015. február 12. (Forgalmazó: UIP-Duna Film)


Synopsis/Tartalom:

Hungarian

Az E.L. James nagy sikerű regénye nyomán készülő film a 27 éves milliárdos Christian Grey (Jamie Dornan) és a csendes és visszahúzódó Anastasia Steele (Dakota Johnson) szenvedélyes viszonyát tárja a nézők elé.

A szürke ötven árnyalata a világszerte hatalmas karriert befutott bestseller várva várt filmváltozata. Kiadása óta az Ötven árnyalat trilógiát 51 nyelvre fordították le, és több mint 100 millió példányt adtak el belőle nyomtatott és digitális formában, és ezzel a trilógia bekerült minden idők leggyorsabban legnagyobb példányszámban fogyó könyvei közé.


English

When Anastasia Steele, a literature student, goes to interview the wealthy Christian Grey, as a favor to her roommate Kate Kavanagh, she encounters a beautiful, brilliant and intimidating man. The innocent and naive Ana started to realize she wants him, despite his enigmatic reserve and advice, she finds herself desperate to get close to him. Not able to resist Ana's beauty and independent spirit, Christian Grey admits he wants her too, but in his own terms. Ana hesitates as she discovers the singular tastes of Christian Grey - despite of the embellishments of success, his multinational businesses, his vast wealth, his loving family - Grey is consumed by the need to control everything. As they get close Ana starts to discover Christian Grey's secrets and explores her own desires.



A film (és hozzá kapcsolódó anyagok) megtekintése 18 éven aluliak számára nem ajánlott!

Hungarian "age classification" of this film is not recommended age under 18 (eighteen)!

Magyar mozi premier (Hungarian release date): 2015.02.12. (February 12nd, 2015)


A filmet ("A szürke ötven árnyalata (Fifty Shades of Grey)" (2015)), Magyarországon a(z) InterCom forgalmazza, a jogokat a(z) InterCom, valamint a(z) 20th Century Fox, illetve esetlegesen más jogtulajdonos képviseli, gyakorolja! A fimmel kapcsolatos minden tartalom felhasználása kizárólag engedéllyel lehetséges!


This movie ("A szürke ötven árnyalata (Fifty Shades of Grey)" (2015)), Hungarian distributor is InterCom! The original rights of this moive is own by InterCom and / or 20th Century Fox, and / or other companies which one(s) connects, relates to this movie! Not allowed to use these contents without permission!


A Cinema Moziklub és "Curaca86 blog" összes hang, fotó, video anyaga saját vagy más partner jogvédett terméke, további felhasználás (kivéve a linkek megosztása pl. Facebook-on, stb.), kizárólag engedéllyel lehetséges! -- © Cinema Moziklub és "Curaca86 blog" 2015

™ and © 2010--2015 Cinema Moziklub és "Curaca86 blog". All Rights Reserved. Property of Cinema Moziklub és "Curaca86 blog". Promotional use only. Any kind of transfer, or republishing of the articles and every kind of content of the website is only allowed with the contribution of  Cinema Moziklub and "Curacao86 blog"! Every other case, the sale, duplication, other transfer of this material or excerpts thereof, is strictly prohibited!


#ASzürkeÖtvenÁrnyalata #FiftyShadesOfGrey #fiftyshades #SamTaylorJohnson #ELJames #DakotaJohnson #AnastasiaSteele #JamieDornan #ChristianGrey #LukeGrimes #ElliotGrey #JenniferEhle #MaxMartini #EloiseMumford #AaronTaylorJohnson #GraceTrevelyanGrey #MarciaGayHarden #dráma #romantikus #drama #romance #CinemaMoziklub

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése